novembre 29, 2024

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de l’honorable Murray Sinclair, le 4 novembre, qui a fait la une des journaux du monde entier.  

Le juge Sinclair était un éminent dirigeant autochtone, qui a été le premier juge autochtone du Manitoba et le deuxième du Canada, avant d’être nommé au Sénat du Canada. Plus connu pour avoir été le commissaire en chef de la Commission de vérité et réconciliation (CVR) de 2009 à 2015, il a contribué à façonner la façon dont nous parlons de l’histoire de la colonisation au Canada et dont nous abordons le travail continu de vérité et de réconciliation.  

Pionnier dont l’héritage se fait sentir de bien des façons, la vision du juge Sinclair pour un pays meilleur et plus équitable a contribué à façonner l’engagement du réseau Can-SOLVE CKD en faveur de l’inclusion, de la compétence culturelle et de la collaboration, comme en témoignent nos valeurs fondamentales. 

Pour Cathy Woods, qui est coprésidente du Indigenous Peoples’ Engagement and Research Council (IPERC), membre du Patient Governance Council (PGC) et membre de l’équipe de direction de Can-SOLVE CKD, les enseignements de Sinclair sont profondément personnels.  

En souvenir du « juge Murray » 

Au cours de sa carrière en tant qu’agent de liaison autochtone au sein du gouvernement du Manitoba, Cathy a eu l’occasion de travailler avec Sinclair. « J’ai toujours ressenti un lien avec lui et sa famille », confie-t-elle. « Pour moi, il sera toujours le juge Murray ».  

Cathy faisait partie de la famille, des amis, des dignitaires et des membres du public qui ont assisté au service commémoratif en l’honneur de Sinclair au Canada Life Centre à Winnipeg le 10 novembre. Elle se souvient avoir ressenti un sentiment de fierté et de proximité en assistant à la cérémonie et en visitant le feu sacré qui a été allumé à l’extérieur de l’Assemblée législative du Manitoba après son décès, conformément à la tradition anishinaabe. 

« C’était une célébration, une occasion de réfléchir à son travail et au chemin qu’il nous a fait parcourir », dit Cathy.   

Une force motrice pour le changement 

La vision de Sinclair a été un moteur de changement. L’importance qu’il a accordé à l’amélioration de l’état de santé des peuples autochtones – exprimée notamment dans les appels à l’action 18, 22 et 23 – a façonné les valeurs fondamentales de Can-SOLVE CKD et bon nombre de nos initiatives.  

Kidney Check, un programme de dépistage et de traitement dirigé par des Autochtones et dont Cathy est la responsable des patients, est un exemple de réconciliation en action, ou de réconciliaction.  

« L’une des choses dont je suis vraiment fière, c’est que nous [Can-SOLVE CKD] donnons le bon exemple. Nous montrons la voie, et nous devons continuer à y consacrer les ressources et le travail nécessaires », déclare Cathy. « Le travail n’est pas terminé et ne le sera jamais. Mais tant que nous resterons sur cette voie, nous honorerons sa mémoire et construirons un avenir meilleur pour tous. »   

Cathy a également évoqué la capacité du juge Sinclair à éduquer et à inspirer. « Il a passé sa vie à aider les gens à voir la vérité, même lorsqu’elle n’était pas facile à entendre. Lors de la cérémonie, Wab Kinew, [premier ministre du Manitoba], l’a très bien dit : « Bien que nous ayons perdu notre professeur, nous n’avons pas perdu ses enseignements ». 

Cliquez ici pour lire I’obituaire de l’honorable Murray Sinclair, dont le nom spirituel est Mazina Giizhik-iban, qui se traduit par « celui qui parle d’images dans le ciel » en anishinaabemowin.